Tornando-me um Sábio, Sou Convocado por um Oficial Celestial para Cuidar de Cavalos · Capítulo 40
Capítulo 35: Imortal da Espada de Folhas Voadoras, Herança do Reino da Formação da Alma
Leia o capítulo 40, “Capítulo 35: Imortal da Espada de Folhas Voadoras, Herança do Reino da Formação da Alma”, da obra Tornando-me um Sábio, Sou Convocado por um Oficial Celestial para Cuidar de Cavalos.
19 de julho de 2025 | Autor: Ren Wo Xiao
Capítulo 35: O Imortal da Espada das Folhas Voantes, a Transmissão do Reino da Transformação da Divindade
Após receber o Elixir de Estabelecimento da Base, Ye Lan levou apenas um mês para completar sua fundação com sucesso. Naquela noite, Gu An a protegeu secretamente durante a tribulação, passando por um susto, mas sem maiores complicações.
No segundo dia após estabelecer a base, Ye Lan despediu-se e partiu, deixando em grande pressa.
Sua repentina fundação tornou-se um grande boato no Vale Xuan. Os discípulos tinham muitas especulações sobre isso: alguns diziam que Gu An lhe dera o elixir, outros que Ye Lan tivera uma oportunidade extraordinária, e ainda havia quem acreditasse que cultivar nas montanhas e florestas contava com ajuda celestial.
De qualquer forma, Ye Lan finalmente partira.
Sob o intenso calor do verão.
Gu An estava na varanda do pavilhão. Ao observar os discípulos ocupados, sentiu de repente aquela sensação de que as coisas permaneciam, mas as pessoas haviam mudado.
Cheng Xuandan, Zhang Chunqiu, Li Ya, Meng Lang, Lu Jiu Jia e Ye Lan todos tinham ido embora.
Agora, os que restavam já eram seus juniores.
Abaixo dele, o mais antigo em antiguidade era Xiao Chuan.
Xiao Chuan já havia desistido da ideia de ir ao Setor Externo, mas não se deixou abater. Continuava vivendo com entusiasmo e, além da cultivo, encontrara outros significados para a vida.
Gu An olhou para um canto do Vale das Ervas Medicinais. Havia uma cerca de bambu ali, dentro da qual criavam patos. Xiao Chuan estava apoiado na cerca, conversando com os patos.
Esses patos não eram comuns como os de fazendeiros rurais; cada um carregava um traço de linhagem de uma besta demoníaca de Terceiro Nível. Cada um custava cem pedras espirituais de baixa qualidade. Xiao Chuan esvaziou seu próprio bolso e só conseguiu comprar dois; os restantes dez foram pagos por Gu An, o que fez Xiao Chuan ficar ainda mais grato a ele.
Diziam ter linhagem de besta demoníaca de terceiro nível, mas seria sorte demais se esses patos conseguissem crescer até o Primeiro Nível.
“A carne e o sangue de bestas demoníacas de baixo nível também ajudam os cultivadores. Devo abrir uma criação animal? Assim ganharia mais longevidade e também pedras espirituais...”
Gu An sentiu uma repentina vontade de tentar.
Criar ovelhas e bois nas montanhas também não seria má ideia!
Mas fazer isso exigiria expandir constantemente a equipe. Ele temia que o assunto crescesse demais e que a Escola Tai Xuan tivesse objeções contra ele.
Pensara em fugir para encontrar uma montanha remota e fazer isso por conta própria, mas logo descartou a ideia. Sem contar que a Árvore Cang Teng era difícil de transportar, só o fato dos canais de recursos da Escola Tai Xuan já bastava para ele não querer perder essa vantagem.
Dentro da Escola Tai Xuan, desde que tivesse pedras espirituais suficientes, poderia comprar qualquer coisa que desejasse. Lá fora, isso não era certo.
Sempre haveria itens raros difíceis de encontrar!
No pior dos casos, emendaria a imagem da Escola Tai Xuan nos livros no futuro.
Gu An pensou em silêncio: desde que entregasse quantias suficientes de ervas medicinais e carnes de bestas demoníacas, como a Escola Tai Xuan o colocaria em dificuldades?
Pelo contrário, até o ajudariam!
É, é assim mesmo!
No futuro, Xiao Chuan seria o domador de bestas, e Wu Xin, o discípulo principal, supervisionaria o plantio. Eles seriam meus guardas laterais no Vale Xuan.
Quanto mais Gu An pensava, mais viável parecia. Começou a elaborar planos.
O anel de jade encontrado anteriormente pelo Rato Branco Espiritual continha uma fortuna. Ele já havia calculado: equivalia a dois milhões de pedras espirituais de baixa qualidade, ou duzentas de alta qualidade. Era mais do que suficiente para ele mostrar suas habilidades.
Pensou e agiu!
Gu An chamou Xiao Chuan, que correu imediatamente e saltou, aterrissando na varanda.
“Irmão mais velho mestre, há algo em que posso ajudar?” perguntou Xiao Chuan.
Gu An expôs sua ideia. Os olhos de Xiao Chuan brilharam, e ele ficou cada vez mais animado à medida que ouvia.
Os dois combinaram perfeitamente!
No fim, Gu An pediu que Xiao Chuan fosse ao Setor Externo levar uma lista escrita em papel. Xiao Chuan aceitou na hora e partiu no mesmo dia.
Xiao Chuan também dominava a Arte de Montar na Espada, mas sua energia espiritual era insuficiente. A viagem de ida e volta levaria dois dias, com uma noite de descanso no caminho.
Três dias depois, Xiao Chuan retornou e entregou a Gu An o papel já escrito. Falava animadamente sem parar. Descobriu que, no Setor Externo, encontrara Lu Jiu Jia, que o levou pessoalmente para inspecionar as bestas demoníacas, poupando muitos transtornos.
Após discutirem, Gu An decidiu comprar cinquenta filhotes primeiro para testar o terreno. Só comprando essa quantidade o Salão de Bestas do Setor Externo concordaria em escoltá-las até o Vale Xuan.
Depois de descansar um dia, Xiao Chuan partiu com as pedras espirituais fornecidas por Gu An. Acompanhando-o estavam Tang Yu e Su Han, ambos já no Quinto Nível do Reino de Condensação de Qi. Com mais gente, a presença era mais imponente.
Se não fosse pela colheita recente de um lote de ervas medicinais, Gu An teria ido pessoalmente, temendo ser enganado.
Felizmente, nada disso aconteceu. Afinal, a Escola Tai Xuan era uma secta ortodoxa e renomada.
Cinco dias depois, os três retornaram montados em espadas. Atrás deles seguiam três águias-brancas de dois chifres com envergadura de cinco zhang. Em cada dorso da águia havia um cultivador em pé, e as garras seguravam grandes gaiolas. Dentro delas, cordeiros amarrados. Como ainda não tinham chifres, a viagem aérea foi tranquila, graças aos talismãs nas gaiolas.
Após pousarem, Gu An aproximou-se para agradecer. Os três discípulos do Salão de Ervas não foram muito calorosos, mas também não o deixaram constrangido. Após algumas cortesias, montaram nas águias e partiram.
“Xiao Chuan, essas ovelhas me custaram mil pedras espirituais de baixa qualidade. Você precisa cuidar bem delas.” Gu An deu um tapinha no ombro de Xiao Chuan, dizendo com significado.
Não eram só pedras espirituais, era minha vida!
Quando adultos, essas ovelhinhas teriam força de Primeiro Nível, equivalente ao Terceiro Nível de Condensação de Qi. Apenas não desenvolveriam inteligência tão aguçada quanto a humana.
Xiao Chuan assentiu solenemente, coçou a cabeça e disse: “Irmão mais velho mestre, será que posso recrutar mais dois discípulos serventes para me ajudar?”
Gu An respondeu: “Peça para os outros te ajudarem primeiro. Recrute discípulos daqui a meio ano. A bolsa de armazenamento do seu irmão mais velho está um pouco apertada.”
Xiao Chuan sorriu radiante e agradeceu apressadamente.
Na verdade, Gu An ainda tinha muitas pedras espirituais, mas temia chamar muita atenção. Por isso, optou por conter os gastos por seis meses.
Depois de lidar com Xiao Chuan, Gu An voltou ao pavilhão.
Todos no vale correram para ver as ovelhas demoníacas de Primeiro Nível. Para eles, que passavam o dia cuidando de flores e plantas, o surgimento dessas bestas era algo novo e fascinante.
Gu An entrou no pavilhão e preparou-se para escrever o próximo volume de *Romance dos Deuses*. Liu Chang, do Salão de Livros, já o pressionara algumas vezes; era hora de escrever.
Ouvindo as risadas e conversas dos discípulos lá fora, o canto da boca de Gu An subiu involuntariamente.
……
Em um pátio, Zuo Yi Jian, de cabelos completamente brancos, meditava sentado sob uma árvore. Sua mão direita segurava uma folha, e sua testa estava franzida.
Comparado a quando atravessara a tribulação com sucesso anos atrás, ele parecia muito mais envelhecido, perdido o brilho afiado, não parecendo um grande cultivador do Reino de Nascimento do Infante.
Zuo Lin entrou no pátio. Ao virar a cabeça e ver o pai sob a árvore, aproximou-se imediatamente, pegou a folha da mão de Zuo Yi Jian e a arrancou.
“Pai, por quanto tempo você vai continuar assim, abatido?”
perguntou Zuo Lin com voz irritada. Jogou a folha no chão e pisou nela.
Zuo Yi Jian ergueu os olhos para ele, com expressão calma como água parada, e disse: “Seu pai não está abatido.”
“Você passa o dia inteiro olhando para uma folha. Há quanto tempo? Há quanto tempo você não absorve qi, e há quanto tempo não afia sua intenção de espada?”
Zuo Lin falou com tom de frustração, como se ferro não pudesse ser transformado em aço. Ao pensar nas humilhações que sofrera nesses anos, uma onda de fúria subia em seu peito, quase impossível de conter.
Zuo Yi Jian abaixou-se para pegar a folha e perguntou: “Então, antes, quando você abraçava sua espada, pensando profundamente sem absorver qi, para que era? Você, que segura uma espada, seria mais dedicado do que eu, que seguro uma folha?”
“Eu...”
Zuo Lin engasgou, ficando vermelho de vergonha. Apertando os dentes, disse: “Espada é espada, folha é folha. Eu não domino o Caminho da Espada, por isso medito estupidamente. O senhor é diferente. O senhor pretende buscar o Caminho da Folha?”
“Mas o Imortal da Espada das Folhas Voantes me derrotou usando apenas uma folha. Você acha que a folha em suas mãos não é uma espada?”
“Isso é diferente...”
“O verdadeiro Caminho da Espada nunca se limita a uma única lâmina.”
Zuo Yi Jian murmurou suavemente. Seu foco voltou para a folha em suas mãos, e seus olhos tornaram-se vagos.
Zuo Lin praguejou mentalmente, levou a mão à bolsa de armazenamento e tirou um livro. “Pai, leia isto. Chama-se *Romance dos Deuses*. Nos últimos dois anos, espalhou-se pelo mundo dos cultivadores. Diversas seitas estão circulando o livro. Alguns dizem que registra a grande guerra de cultivadores da Era Antiga.”
Zuo Yi Jian permaneceu impassível.
Zuo Lin colocou o livro aos pés do pai e virou-se para sair.
Mal saiu do pátio, não resistiu e tirou outro exemplar de *Romance dos Deuses* de sua bolsa.
Zuo Yi Jian começou a entrar em transe.
Não se sabe quanto tempo passou. Finalmente, ele piscou os olhos e, instintivamente, lançou um olhar para o *Romance dos Deuses* no chão.
……
Chegou o outono. O Vale Xuan foi coberto por tons amarelados.
Dentro do pavilhão, Gu An e Li Ya bebiam chá frente a frente. Li Ya falava sem parar, segurando um livro na mão.
Era exatamente *Romance dos Deuses*.
“Nestes dois anos, a Escola Tai Xuan roubou todas as atenções. Primeiro, o Imortal da Espada das Folhas Voantes derrotou o Louco da Espada do Lago Cang, do Reino de Nascimento do Infante, usando uma folha, tornando-se famoso no mundo dos cultivadores. Segundo, por causa deste livro. As histórias de cultivo registradas nele são grandiosas demais. Aquelas técnicas inacreditáveis fazem todas as seitas debaterem. Até dizem que pode ser um relato real da Era Antiga...”
Ouvindo Li Ya exaltar *Romance dos Deuses* sem parar, Gu An franziu a testa.
Tão popular assim?
Mas minha parte dos lucros não é tão grande assim.
Será que o Salão de Livros ficou com a comissão, ou outras seitas estão lendo edições piratas?
Pensando melhor, fazia sentido. Como o mundo dos cultivadores respeitaria direitos autorais?
Li Ya falou por muito tempo antes de dizer, ainda com vontade de continuar: “Não sei quem diabos é este Pan An. Realmente um gênio. Daria tudo para conhecê-lo. Dizem que até discípulos do Setor Interno e discípulos diretos estão lendo este livro.”
Gu An perguntou curioso: “Tão incrível? Então preciso ler. Vou ver se supera *Crônicas do Jovem Herói*.”
“Um livro obscuro desses pode competir com *Romance dos Deuses*?” disse Li Ya com desprezo.
Gu An apenas sorriu.
Li Ya deixou o livro de lado, pegou a xícara de chá, bebeu tudo de uma vez e disse: “Vou partir. Sairei para treinar e me aprimorar. Provavelmente, sem dez anos, será difícil voltar.”
Para ele, dez anos não eram nada, mas para seu irmão Gu, era diferente. Por isso, viera especialmente para avisar.
Gu An não se surpreendeu. Cultivadores não passam a vida inteira trancados no clã. Precisam sair para treinar, buscar oportunidades, refinar o caminho e a mente.
“Tem algum alvo específico?” perguntou Gu An casualmente.
Li Ya sorriu e disse: “Sim, tenho. Na província Ji, no extremo sul, surgiu um grande cultivador do Reino da Transformação da Divindade. Ele está prestes a atingir seu limite de vida e quer escolher um sucessor adequado antes de morrer. Ele é um cultivador de espada. Estou planejando ir tentar a sorte.”
“Transformação da Divindade? Que reino é esse? Quantos níveis fica acima do Reino de Nascimento do Infante?” perguntou Gu An, fingindo curiosidade.
Li Ya riu: “O Reino da Transformação da Divindade fica logo acima do de Nascimento do Infante. Se fosse vários níveis acima, ele não estaria aqui em Taicang. Esta terra não contém apenas o Império Taicang. Além disso, dizem que do outro lado do mar há um mundo ainda mais vasto. Mas, sem chegar ao Reino de Nascimento do Infante, é difícil atravessar.”
Ele se levantou, sorrindo com orgulho: “Irmão Gu, quando eu voltar, serei o sucessor de um grande cultivador da Transformação da Divindade. Naquela hora, se você me chamar de irmão mais velho, talvez eu até deixe você ver as técnicas desse reino.”
Disse isso, virou-se, caminhou até a janela, pulou para fora e voou montado em sua espada.
Gu An observou as marcas de passos na soleira da janela e ergueu uma sobrancelha.
Reino da Transformação da Divindade, hein?
Preciso alcançá-lo antes de Li Ya voltar!
Obrigado ao leitor 2023071111191309972 pela doação de 100 moedas Qidian ~~
Mantenham o hábito de leitura diária. Na fase de lançamento, os dados de retenção são os mais importantes ~~
Peço votos mensais! Deve virar livro pago no final deste mês. Além da atualização massiva de capítulos no dia do lançamento, adicionarei um capítulo extra a cada 500 votos mensais ~~
(Fim do capítulo)