Tornando-me um Sábio, Sou Convocado por um Oficial Celestial para Cuidar de Cavalos · Capítulo 39
Capítulo 34: Trinta mil anos de vida, Registro da Formação Ziwei
Leia o capítulo 39, “Capítulo 34: Trinta mil anos de vida, Registro da Formação Ziwei”, da obra Tornando-me um Sábio, Sou Convocado por um Oficial Celestial para Cuidar de Cavalos.
19 de julho de 2025 Autor: Ren Wo Xiao
Capítulo 34: Trinta mil anos de longevidade, Registro do Array Ziwei
Gu An inicialmente queria usar o nome do autor original de Fengshen Yanyi, Xu Zhonglin, mas, lembrando que precisava escrever outros livros para ganhar dinheiro extra, pensou em outro nome.
Liu Chang e Zhu Qinglu não pensaram muito sobre isso. Pan An, comparado a Gu An, apenas mudou o sobrenome, algo que eles podiam entender.
Em seguida, Liu Chang começou a dar instruções a Gu An, principalmente alertando sobre o que não podia ser escrito. Além disso, ele deixou claro, direta ou indiretamente, que Gu An deveria incluir a Seita Tai Xuan no livro e retratá-la com uma imagem positiva.
Mesmo que não mencionasse diretamente a Seita Tai Xuan, poderia usar metáforas. Em resumo, quanto mais elogiasses a Seita Tai Xuan, melhor seria o tratamento que receberias no futuro.
Diante disso, Gu An só pôde concordar. Quanto a cumprir ou não, ver-se-ia depois.
Escrever livros era apenas uma atividade para seus momentos de lazer; ele não gastaria esforço excessivo nisso.
Quando Liu Chang terminou, Gu Yu, ao lado, aproximou-se animado e perguntou: "Irmão, você já escreveu outros livros?"
Gu An balançou a cabeça e respondeu: "É a primeira vez."
"Hahaha, bom, bom! Tenho muita confiança em você. Talvez até supere a posição de Qing Xia dentro da Seita Tai Xuan." Gu Yu deu umas tapinhas no ombro de Gu An, demonstrando uma familiaridade improvável.
Ao ouvir isso, Gu An ficou interessado e perguntou: "Você conhece Qing Xia?"
Gu Yu arqueou uma sobrancelha e disse: "Você também gosta das crônicas de viagem dele? Não o conheço pessoalmente, só sei que é um cultivador da Seita Tai Xuan. Perguntei ao Velho Liu, mas ele se recusou categoricamente a dizer quem era."
Liu Chang riu alto, puxou Zhu Qinglu para fora e disse: "Acompanhe-me por um momento. Vamos relembrar os velhos tempos e deixar que os mais jovens conversem à vontade."
Zhu Qinglu assentiu, e os dois deixaram rapidamente o salão principal.
Enquanto isso, Gu Yu insistia em saber os detalhes sobre como Gu An estava escrevendo Fengshen Yanyi. Percebendo que a atitude do Velho Liu para com ele não era simples, Gu An respondeu com paciência.
Passou-se todo um shichen (cerca de duas horas) antes que Gu An finalmente acompanhasse Zhu Qinglu para sair da Sala de Livros.
"O discípulo chamado Gu Yu tem uma origem importante. Poucos jovens recebem tal tratamento de Liu Chang", disse Zhu Qinglu com um significado profundo.
Gu An assentiu, mas não tinha intenção de fazer amizade profunda com Gu Yu. Esse tipo de pessoa facilmente perturbaria a tranquilidade de sua vida.
Os dois não caminharam juntos o tempo todo. Após se separarem, Gu An foi às compras de sementes de ervas medicinais e, de passagem, adquiriu um lote de roupas.
Só voltou ao Vale Xuan quando a noite caiu.
Os dias passaram.
Chegou outro Ano Novo. A segunda celebração do Festival da Primavera no Vale Xuan foi ainda mais tranquila, sem nenhum contratempo, e o clima era mais alegre do que no primeiro ano. Como nos anos anteriores, Gu An levou comida para Jiang Qiong.
Ele começou a contar os dias, preparando-se para a partida de Jiang Qiong.
Depois que Jiang Qiong partisse, ele aproveitaria ao máximo a Caverna-Destino dos Oito Cenários para plantar flores e ervas espirituais por toda parte.
Após o término das festividades de Ano Novo, Gu An levou Wu Xin ao Setor Externo e selecionou mais três discípulos serventes. Desta vez, eram duas mulheres e um homem, chamados Yan Mei, Yang Min e Ye Yan.
Os três tinham a mesma idade, apenas dezoito anos, e estavam bastante ansiosos pela vida que estariam prestes a viver no Vale Xuan.
Tornar-se discípulo servente não apenas permitia ganhar pedras espirituais, mas também oferecia a chance de herdar as técnicas do mestre.
Desta vez, Gu An não recrutava serventes apenas para isso, mas também para levar Wu Xin consigo, fazendo com que ela se acostumasse completamente à condição de Discípula Principal, para assim poder correr atrás de recados no futuro.
De volta ao Vale Xuan, Gu An pediu a Wu Xin que levasse os três para conhecerem os demais moradores do vale, enquanto ele entrava na floresta ao norte para começar a planejar.
Ele pretendia plantar ervas medicinais por toda a floresta próxima. As ervas que entregara no ano anterior já o colocavam entre os dez primeiros do Vale de Ervas do Setor Externo. Zhu Qinglu passou a valorizá-lo ainda mais e melhorou seu tratamento. Agora, sustentava nove discípulos serventes com folga, e até cogitava recrutar mais.
É difícil para alguém ficar satisfeito com o que tem. Gu An sentia o mesmo em relação ao ganho anual de longevidade. Se o aumento deste ano fosse menor que o do ano anterior, ficaria desconfortável.
Gu An parou debaixo de uma árvore, observou a floresta e começou a esboçar o layout do terreno em sua mente.
De repente, um Rato Branco Espiritual saltou da mata. Ao vê-lo, Gu An sentiu uma mistura de dor de cabeça e expectativa.
Tinha medo de que encontrasse um tesouro valioso, mas ao mesmo tempo torcia para que o fizesse.
O rato pulou até os pés de Gu An e cuspiu um anel de jade.
Gu An ergueu a mão, usou sua energia para capturar o objeto e guardou o anel de jade dentro da cintura. Decidiu inspecioná-lo em particular mais tarde.
Ele pegou o Rato Branco Espiritual no colo e o impediu de fugir.
"Bom trabalho. Esta noite vou te dar um fruto da videira Cang para comer", disse Gu An sorrindo.
Como se tivesse entendido, o rato deixou de se debater e, em vez disso, acomodou-se docemente em seus braços.
Após permanecer parado por meia incensação, Gu An virou as costas, saiu da floresta e parou na grama ao lado do terreno planejado, aguardando a chegada de alguém.
Pouco tempo depois, um som cortando o ar foi ouvido.
Um discípulo do Setor Externo chegou voando sobre uma espada e pousou rapidamente ao lado de Gu An. Sua presença chamou a atenção dos outros discípulos do Vale Xuan.
"Irmão Mais Velho! Voltei!"
Quem chegava era Lu Jiujia, que havia ido anteriormente prestar o exame de admissão ao Setor Externo. Vestindo o manto taoista do setor externo, ele parecia outra pessoa em comparação com o passado.
Gu An sorriu e disse: "Achei que você não voltaria."
Lu Jiujia coçou a cabeça e respondeu: "Como assim? Assim que consegui a Pílula da Fundação, entrei em reclusão. Logo após estabelecer minha Fundação com sucesso, vim correndo para cá compartilhar a alegria com vocês."
Gu An estendeu a mão sorrindo e apertou seus ombros. Realmente, seu corpo estava mais forte.
Naquele momento, os outros se reuniram ao redor, ansiosos para saber como era estar no estágio da Fundação. Ele respondeu a todos, radiante e confiante.
Quando Gu An conhecera Lu Jiujia pela primeira vez, ele tinha apenas quinze anos. Ver o jovem agora tão bem-sucedido preenchia seu coração de satisfação.
No caminho para a imortalidade, estar sozinho é demasiado solitário. Se aqueles com quem convive pudessem alcançar um bom desfecho, ele teria menos arrependimentos.
O retorno de Lu Jiujia trouxe agitação ao Vale Xuan. Yan Mei e as outras duas recém-chegadas ficaram grandemente encorajadas, vendo ali um canal de ascensão.
Trabalhando duro no Vale Xuan, havia esperança de serem promovidas ao Setor Externo!
Naquela noite, Gu An estudou o anel de jade trazido pelo Rato Branco Espiritual. Suas barreiras foram rompidas à força pela sua consciência espiritual, revelando que o interior estava cheio de pedras espirituais.
Uma fortuna inesperada?
Gu An passou a ter ainda mais expectativas em relação ao Rato Branco Espiritual. Ele conseguiu garantir seu direito de consumir frutos da videira Cang.
Lu Jiujia permaneceu no Vale Xuan por um mês antes de partir. Todos sabiam que, ao ir embora, dificilmente se veriam novamente naquela vida, a menos que também se tornassem discípulos do Setor Externo.
……
Num piscar de olhos, dois anos se passaram. Gu An já tinha trinta anos, mas, devido à Pílula da Juventude Eterna que tomara, aparentava apenas vinte.
Sua longevidade já ultrapassava os trinta mil anos!
O Vale Xuan estava se expandindo, e o número de discípulos do Setor Externo que o contratavam para cuidar de suas cavernas-destino atingira onze. Seu ganho mensal de longevidade continuava subindo.
A vida era ocupada e plena, mas ele não se sentia cansado de forma alguma; pelo contrário, estava cheio de determinação.
O verão rigoroso chegou. Com a lua brilhante e estrelas escassas, vaga-lumes iluminavam a floresta silenciosa.
Dentro da floresta, Jiang Qiong, vestida de branco, caminhava à frente. Andava descalça e, mesmo pisando em galhos, não demonstrava qualquer desconforto.
Gu An seguia atrás dela, em silêncio.
"Está bem, chega por aqui."
Jiang Qiong parou, virou-se para Gu An e disse.
Gu An assentiu. Após hesitar por um momento, disse: "Avó Mestra, cuide-se bem no caminho. Afinal, este lugar ainda está dentro do território da Seita Tai Xuan."
Depois de tantos anos juntos, e com Jiang Qiong lhe ensinando tantas técnicas, dizer que não havia nenhum vínculo afetivo seria pura mentira.
No entanto, mais do que esse afeto, Gu An desejava que ela partisse.
Jiang Qiong assentiu, ergueu a mão direita e um livro de capa azul apareceu em sua palma. Ela simplesmente jogou o manual nas mãos de Gu An.
"Treine com afinco. Da próxima vez que eu voltar, vou avaliar seu cultivo. Se me decepcionar, a Avó Mestra vai te dar uma surra." Dito com um tom de ameaça infantil, ela balançou o punho, deixando Gu An sem saber se ria ou chorava.
Antes que ele pudesse responder, Jiang Qiong desapareceu no vazio. Gu An pôde sentir sua aura demoníaca afastando-se rapidamente.
Na penumbra da floresta, o canto da boca de Gu An se ergueu ligeiramente. Ele virou as costas e caminhou de volta ao Vale Xuan, enquanto observava o manual em suas mãos.
Registro do Array Ziwei!
Ele folheou rapidamente e percebeu que cada página do livro possuía uma barreira especial. O texto nas páginas explicava os arrays, mas o método de cultivo deles exigia exploração através da consciência espiritual.
Tem coisa boa!
Gu An lembrou-se dos arrays instalados na Caverna-Destino dos Oito Cenários. Foram exatamente aqueles arrays que impediram que inúmeros grandes cultivadores da Seita Tai Xuan, ao passarem sobre o Vale Xuan, detectassem a existência da Videira Cang.
Embora o cultivo de Jiang Qiong estivesse apenas no nono nível do estágio da Fundação de Dantian, suas habilidades com arrays e alquimia superavam amplamente esse estágio. Afinal, ela alcançara a Fundação de Dantian aos quarenta anos e, desde então, dedicara-se inteiramente a estudar arrays e refinar pílulas. Ela dissera que, durante os anos em que fingira estar morta, também estivera refletindo sobre arrays.
De repente, Gu An sentiu que o Registro do Array Ziwei em suas mãos estava pesado.
A lua se pôs e o sol nasceu.
A manhã chegou.
A partida de Jiang Qiong afetou apenas Gu An. A vida no Vale Xuan seguiu normalmente.
Após liderar os discípulos nos exercícios matinais, Gu An levou Ye Lan de volta à sua própria cabana.
Ele tirou uma pequena caixa de madeira que já havia preparado e entregou a Ye Lan. A caixa era quadrada, de acabamento fino, como se guardasse joias no interior.
Ye Lan ficou pasma por um instante, depois abriu a caixa com curiosidade. Em seguida, viu uma pílula disposta no interior.
"Irmão Mais Velho, que pílula é essa?", perguntou Ye Lan.
Gu An sentou-se à mesa, serviu chá para si mesmo e sorriu: "Pílula da Fundação. Preparei-a especialmente para você. Não conte a ninguém. No futuro, se algum discípulo do vale atingir o nono nível do estágio da Refinamento de Qi, eu darei um também. Mas não posso deixar que saibam antecipadamente que possuo Pílulas da Fundação, para evitar problemas."
Pílula da Fundação!
Ye Lan arregalou os olhos e, instintivamente, tentou recusar, mas Gu An a antecipou, dizendo: "Fique tranquila. Reservei uma Pílula da Fundação para mim mesmo. Quando você estabelecer sua Fundação com sucesso, talvez possa se tornar meu respaldo no Setor Externo no futuro. Treinar com afinco é a melhor forma de me retribuir."
"Eu..." Ye Lan sentiu uma emoção complexa. Havia muitas coisas que gostaria de dizer, mas as palavras não saíam.
Gu An falou com seriedade: "A vida é longa, e todos teremos muitos pensamentos. Não esqueça qual é a maior ambição desta sua existência."
Embora Ye Lan não o incomodasse frequentemente naqueles anos, cada vez que o olhava, seus olhos eram tão suaves. Por vezes, ele conseguia ouvir conversas de outros discípulos, e todos podiam perceber o sentimento dela por ele.
O sentimento de Gu An por Ye Lan era apenas fraternal. Ainda não havia chegado ao ponto de querer passar a vida inteira ao lado dela, além de seu coração pertencer exclusivamente ao cultivo imortal.
Ao ouvir aquilo, Ye Lan assentiu vigorosamente e disse suavemente: "Irmão Mais Velho, fique tranquilo. Vou treinar com todas as minhas forças e não vou decepcioná-lo. Esforcemo-nos para subir na hierarquia e, no futuro, cuidarei de você."
Dizendo isso, ela piscou um olho para Gu An.
Gu An sorriu e fez um gesto com a mão indicando que ela poderia se retirar.
Ye Lan guardou a Pílula da Fundação, virou-se e partiu. Enquanto fechava a porta, quase no fim, disse repentinamente: "Irmão Mais Velho, para onde quer que eu vá no futuro, nunca me apaixonarei por outro homem. Meu coração terá apenas você."
Falando isso, ela bateu a porta com força e fugiu como se estivesse sendo perseguida.
(Fim do capítulo)