Tornando-me um Sábio, Sou Convocado por um Oficial Celestial para Cuidar de Cavalos · Capítulo 10

Capítulo 5: Só isso?

Leia o capítulo 10, “Capítulo 5: Só isso?”, da obra Tornando-me um Sábio, Sou Convocado por um Oficial Celestial para Cuidar de Cavalos.

19 de julho de 2025 | Autor: Ren Wo Xiao

Capítulo 5: É só isso?

A noite estava silenciosa, tão calma que se ouvia cair uma agulha. Encostado na parede, Gu An amaldiçoava em silêncio por que seu coração estava batendo tão rápido?

Por algum motivo, embora não ouvisse nenhum ruído lá fora, ele tinha uma sensação inexplicável de que o Demônio da Ganância e Ira estava se aproximando de sua casa.

Seu olhar alternava entre a porta e a janela. A luz da lua penetrava pelas frestas da porta e da janela, brilhante demais, assustadoramente brilhante.

O Rato Branco Espiritual tremia tanto no peito de Gu An que começava a coçar, dando-lhe vontade de jogá-lo para fora, mas ele não conseguia se dar ao luxo de ser cruel.

O tempo passava lentamente enquanto Gu An prendia a respiração e concentrava a mente.

Gu An nunca havia desejado tanto a chegada do dia como agora.

Este Tai Xuan Men era completamente inseguro!

No futuro, precisaria acumular mais longevidade. Enquanto mantivesse um perfil baixo, seu poder não poderia parar de crescer!

Enquanto Gu An divagava sem rumo, não sabia há quanto tempo havia passado quando seus olhos se fixaram subitamente na soleira da porta.

A porta ficava à sua esquerda, a menos de um metro de distância. A soleira era banhada pela luz da lua, e uma sombra negra surgiu na fresta da porta. Naquele momento, os pelos de sua nuca se arrepiaram.

Demônio da Ganância e Ira!

Ele estava chegando!

O coração de Gu An subiu à garganta, e todo o corpo ficou tenso.

Até teve o impulso de sair correndo!

De repente!

O corpo de Gu An congelou. Ele sentiu uma mão úmida pressionando sua cabeça, e unhas afiadas cravaram-se em sua testa, causando um calafrio na espinha.

Sua mente ficou em branco instantaneamente. Com cuidado, ergueu os olhos para olhar para cima, e viu um braço pálido emergindo das trevas acima de sua cabeça, semelhante ao braço de uma mulher. A palma da mão estava pressionada sobre sua cabeça, com unhas afiadas como garras.

O dono desse braço saiu das sombras, e um rosto grotesco com cabelos despenteados emergiu do escuro. Não dava para ver seu rosto verdadeiro, apenas uma boca cheia de presas pingando sangue.

Ela estava rindo!

Merda!

Assustado até a loucura, Gu An levantou o braço e deu um tapa violento no rosto do demônio da ganância e da ira.

BOOM!

O beiral da casa foi completamente destruído, carne e sangue espirrando para dentro do cômodo. Telhas e grama do telhado foram arremessadas dezenas de zhang para o alto, desaparecendo na noite.

O céu noturno estava tão escuro, e as florestas ao redor do Vale das Ervas pareciam monstros e demônios erigidos.

“Huff... huff...”

Gu An ofegava pesadamente, seu braço direito erguido tremia. Suas mãos estavam cobertas de sangue, e o sangue do demônio da ganância e da ira respingara em todo o seu rosto.

Quando tudo voltou ao silêncio, Gu An ainda não conseguia se acalmar.

A luz da lua caiu, iluminando o interior da casa.

Na parede, desabrochava uma enorme mancha de sangue, algo sinistro e aterrorizante. Um braço cortado e pálido jazia aos pés de Gu An.

Depois de algumas dezenas de respirações, Gu An finalmente conseguiu se acalmar.

【Você roubou com sucesso 52 anos de longevidade do Demônio da Ganância e Ira (Segunda Fase)】

Ao ver a mensagem que aparecia diante de seus olhos, ele ainda ofegava, mas seu olhar tornou-se estranho.

“Só isso?”

Gu An achou aquilo absurdo. Será que ele estava forte demais, ou Chu Jingfeng e os outros eram fracos demais?

Enquanto ele estava confuso, ouviu vagamente o som de uma porta abrindo. De imediato, deitou-se, fechou os olhos e, ao mesmo tempo, pendurou o braço do demônio em seu próprio corpo.

Isso não bastava. Ele ergueu a mão novamente, abriu a palma da mão do demônio e depois simulou estar estrangulando o próprio pescoço. Depois de fazer tudo isso, estendeu as duas mãos e fingiu ter desmaiado.

……

O outono se aproximava, e o clima já não estava tão quente.

Gu An estava colhendo Ervas da Mente Serena em um dos canteiros, enquanto Li Ya e Meng Lang observavam seu trabalho do lado de fora da cerca de madeira.

Metade do corpo de Li Ya estava envolto em bandagens brancas, e seu rosto carregava duas cicatrizes impressionantes que quase tocavam o olho direito. Era difícil imaginar o que ele havia passado anteriormente.

Meng Lang, por outro lado, parecia intacto. Ele fitava Gu An, fazendo sons de admiração: “Esse moleque consegue ficar tão feliz só para colher uma erva medicinal, como se não tivesse encontrado aquele demônio antes.”

Li Ya mantinha o rosto impassível, embora suas cicatrizes lhe adicionassem um ar de ferocidade. Ele disse calmamente: “Talvez ele esteja encontrando alegria no sofrimento. Como você sabe se ele ainda sorri depois de fechar a porta?”

Aquela noite de quatro dias atrás parecia ter acontecido ontem. Ao relembrar seu confronto com o demônio da ganância e da ira, Li Ya sentia um arrepio de medo na alma.

Ele sobreviveu puramente por sorte.

As lesões de Chu Jingfeng eram ainda mais graves; um de seus braços tinha sido arrancado ao vivo. Quanto a Cheng Xuandan, Zhang Chunqiu e Meng Lang, saíram ileso.

Naquela manhã, vários cultivadores do Tai Xuan Men foram enviados. Seus níveis de cultivo eram superiores aos de Chu Jingfeng, chegando até o nono nível da Fundação (Zhuji). Eles interrogaram Gu An sobre os detalhes, mas ele finge estar ainda traumatizado e afirmou não saber nada. No final, os cultivadores concluíram que outra pessoa havia intervenido, salvando os discípulos servos daquele vale de ervas. Afinal, Gu An não possuía nem um traço de energia espiritual, sendo impossível que ele tivesse matado o demônio da ganância e da ira.

Nos dias seguintes, Gu An ainda mudou de quarto propositalmente. Zhang Chunqiu passou a tratá-lo melhor, parecendo bastante culpado.

Enquanto Li Ya e Meng Lang discutiam Gu An, ele aproveitava a felicidade de roubar a longevidade de ervas de segunda fase.

Ervas de segunda fase podiam lhe render de dois a cinco anos de longevidade. Ao ajudar Li Ya e Meng Lang a colhê-las, desta vez ele conseguiria coletar sessenta ervas no total. Era simplesmente incrível.

Ao mesmo tempo, ele não pôde deixar de pensar no demônio da ganância e da ira.

Matar o demônio lhe dera cinquenta e dois anos de longevidade. Isso não significava que ele poderia ganhar ainda mais vida caçando monstros?

Mas, ao lembrar do horror daquela noite e das feridas de Chu Jingfeng e Li Ya, ele imediatamente descartou essa ideia.

Não valia a pena!

Ele não tinha pressa para ficar mais forte. Por que sair para arriscar a vida?

É.

Nada de imprudência. Crescer escondido e com cautela!

Passado um tempo.

Gu An finalmente terminou de colher as sessenta Ervas da Mente Serena. Com a cesta de bambu nas costas, ele se aproximou de Meng Lang para entregá-las.

Meng Lang limpou a garganta falsamente e disse: “Desta vez, deixe-o entregar ao irmão mais velho.”

Lembrando da atuação covarde daquela noite, ele realmente não tinha vergonha de roubar o crédito de Gu An novamente.

Gu An não recusou, sorrindo: “Certo.”

Ele fez uma reverência educada para Li Ya e caminhou em direção à torre de Zhang Chunqiu.

Li Ya também não ficou por ali. Virou-se e caminhou em direção à floresta distante. Meng Lang olhava de um lado para o outro, coçando o nariz constrangido.

No salão principal.

Gu An entregou todas as Ervas da Mente Serena a Zhang Chunqiu. Em vez de deixá-lo ir embora imediatamente, Zhang Chunqiu o segurou para perguntar como ele estava, indagando se ele havia dormido bem recentemente.

Sempre que Zhang Chunqiu lembrava da imagem de Gu An tendo a garganta apertada pelo demônio, seu coração se enchia de culpa. Como irmão mais velho, não conseguir proteger seu irmão mais novo era realmente covardia.

Gu An era tão honesto e obediente nos dias comuns. Se um irmão assim morresse, sinceramente, só de pensar já lhe causava tristeza.

“Ah, sobre o caso do demônio da ganância e da ira, não mencione isso daqui pra frente. Hoje, quando fui ao Setor Externo, soube que aquela criatura maligna é criada por um certo veterano da secta. Esse assunto não pode se espalhar. Apenas finja que nunca aconteceu”, disse Zhang Chunqiu com seriedade.

Ao ouvir isso, Gu An não pôde evitar franzir a testa.

Então era por isso. Não era de admirar que aquela criatura pudesse agir à vontade por tanto tempo.

Zhang Chunqiu, aparentemente preocupado, acrescentou: “Um veterano desses não é alguém que possamos provocar. Com uma única palavra, ele poderia fazer nosso Vale das Ervas desaparecer inteiro. Você vem de uma origem humilde, deve entender perfeitamente a diferença que a posição social traz. Só a paciência e a contenção garantirão sua sobrevivência.”

Em seguida, ergueu a mão e tirou um manual secreto do peito. “Esta é uma técnica secreta preparada pelo mestre para você. Ele gastou cinco anos de contribuições da secta para trocá-la, afinal, você realmente sofreu injustiças.”

Gu An imediatamente sorriu de alegria, pegou o manual e viu três caracteres escritos na capa.

Técnica das Pernas do Vento!

“Muito obrigado, irmão mais velho! Muito obrigado, mestre!” Gu An inclinou-se imediatamente para agradecer.

Zhang Chunqiu piscou e sorriu: “Treine bastante quando estiver livre. Talvez possa te proteger no futuro. Não mostre este manual para Meng Lang. Quanto a Li Ya, ele demonstrou um talento extraordinário. O mestre decidiu ajudá-lo a romper a barreira da Fundação. Provavelmente, no máximo em dois anos, ele terá que deixar o Vale das Ervas.”

Ao ouvir isso, Gu An não se surpreendeu. Para alguém com o cultivo de Li Ya, permanecer no Vale das Ervas era realmente um desperdício.

Depois de trocar algumas palavras de cortesia com Gu An, Zhang Chunqiu o dispensou.

Quando Gu An fechou a porta, Zhang Chunqiu suspirou baixinho: “Que menino tão honesto. Com certeza cuidará do mestre por mim no futuro. Assim, eu também poderei descer a montanha... Xiaolian, espere por mim...”

Os passos de Gu An, que descia a escada, vacilaram por um instante, mas logo ele continuou a descer.

……

Embora o ataque do demônio da ganância e da ira não tivesse causado mortes no Vale das Ervas, alterou completamente a atmosfera do lugar. Li Ya tornara-se cada vez mais misterioso, escondendo-se na floresta assim que terminava seus serviços. Até Meng Lang começou a treinar com afinco.

Gu An treinou com o manual das Pernas do Vento por um mês e mal conseguiu fazê-las aparecer no painel. Isso o abateu muito, então ele abandonou o treino diretamente, decidindo gastar longevidade no futuro para comprar habilidades.

Os dias e meses passaram, e as folhas de outono cobriram o Vale das Ervas.

A figura de Gu An aparecia constantemente em todos os canteiros, tornando-se a pessoa mais ocupada do vale. Zhang Chunqiu confiava nele cada vez mais e parou de supervisionar seu trabalho. Quanto a Cheng Xuandan, permanecia trancado em seu quarto o dia todo refinando elixires, sendo difícil vê-lo uma vez por mês.

O outono foi embora e o inverno chegou. Neve branca e pura caiu, mergulhando o Vale das Ervas em um manto branco.

O novo ano chegou em meio à tempestade de neve.

Só quando a neve de inverno começou a derreter é que finalmente houve visitantes de fora do vale, e ainda vieram especificamente procurar Gu An.

Dentro da casa, Gu An fechou a porta e caminhou até a mesa, servindo chá quente para o jovem que já estava sentado ao lado.

O jovem vestia o manto taoista azul-petróleo de um discípulo do Setor Externo do Tai Xuan Men. Ele observou o ambiente da casa e disse: “Como foi esse ano e meio?”

Cinco pessoas seguiram Ji Xiaoyu para ingressar no Tai Xuan Men, e dentre elas, apenas Gu An e o jovem diante dele eram servos domésticos.

O jovem chamava-se Du Ye. Possuía aptidão de Quatro Raízes Espirituais e, com a ajuda da família Ji, ingressou no Setor Externo do Tai Xuan Men. Após mais de um ano sem se ver, toda a sua aura havia mudado.

“Está indo bem”, respondeu Gu An casualmente.

Du Ye olhou para ele e balançou a cabeça levemente. “Você, você... No início, você insistiu em vir para cá. Com a influência da Terceira Senhorita e da família Ji, seria absolutamente fácil colocá-lo no Setor Externo. Por que veio sofrer aqui, sem nenhuma esperança de progresso no cultivo?”

Gu An olhou para a longevidade dele, que não chegava a cento e cinquenta anos, e comparou com os quase mil anos que ele próprio tinha. Sorriu e disse: “Minha aptidão já é medíocre por natureza, e tenho medo de morrer e de sentir dor. Um lugar tranquilo como este é mais adequado para mim.”

Du Ye balançou a cabeça, riu sem graça, criticou-o mais um pouco e então revelou o propósito da visita: “O Jovem Senhor Ji Lin pretende criar influência e reunir conexões para a Terceira Senhorita dentro do Tai Xuan Men. Nós também precisamos contribuir. Nos dias comuns, você se esforçará para coletar materiais medicinais. Eu virei buscá-los a cada seis meses. Esses materiais podem servir como moeda de troca para o Jovem Senhor Ji Lin aliar outros discípulos.”

“Certo, sem problemas.” Gu An concordou imediatamente. De qualquer forma, as ervas medicinais não eram tão importantes para ele.

Ao ver Gu An tão conciliador, Du Ye sorriu.

Os dois conversaram por mais um pouco. Gu An acompanhou Du Ye até a entrada do vale antes de voltar.

Mal ele retornou ao pátio, avistou Li Ya esperando por ele.

Li Ya aproximou-se de Gu An, pressionou um manual contra seu peito e disse: “Estou pronto para partir. Esta técnica de espada serve como presente de despedida. Obrigado por tudo o que fez por mim neste ano e meio.”

(Fim deste capítulo)